Αν και οι προσωπικές σχέσεις μεταξύ των συγγραφέων και του Γιάου ήταν πολύ γνωστές, η απόφαση να εκδοθεί το άρθρο των Κάο και Ζου ελήφθη χωρίς να ζητηθεί η γνώμη των είκοσι έξι μελών της συντακτικής επιτροπής του περιοδικού. Δεν τους παρουσιάσθηκε η εργασία, ούτε καν μία σύνοψη και ούτε είχαν ανατεθεί αξιολογήσεις σε ανεξάρτητους κριτές. Στην πραγματικότητα, η απόφαση να γίνει δεκτή η εργασία είχε επιβληθεί από τον υπεύθυνο σύνταξης, με τα μέλη της επιτροπής να ειδοποιούνται για την επικείμενη δημοσίευση, λίγες μόλις ημέρες πριν από την κυκλοφορία του τεύχους του περιοδικού. Αυτό που κάνει το ζήτημα χειρότερο στα μάτια πολλών από τη μαθηματική κοινότητα, είναι ότι κανένας από τα μέλη της επιτροπής δεν διαμαρτυρήθηκε –όταν όλα τα γεγονότα βγήκαν στην επιφάνεια– και κανένας από αυτούς δεν το θεώρησε πρέπον να παραιτηθεί από τη θέση του.